8.10.06

Esto no es chino es.....

Eso atatai, porque hace achachai, y me hace chungo aunque me arrarrai

Onomatopeyas de la lengua Quechua de la civilización Inca

Glosario:


Atatai: No me gusta
Achachai: frío
Chungo: latidos de corazón
Arrarrai: Quema

22 Comments:

Blogger Unknown aqui se ladra así...

En la versión ecuatoriana del quechua, hay una serie de cambios:

Atatay, se utiliza tanto como para disgusto, como para asco.

Shungo: Se refiere al corazón, o para los latidos.

Pues por lo demás esta más interesante.

Un abrazo!!

8/10/06 10:12 p.m.  
Blogger Ingrid aqui se ladra así...

buen modo de expresarse en pocas palabras
saludos toxiquiux

9/10/06 12:09 a.m.  
Blogger Garash aqui se ladra así...

Sólo me sabía de lo Achachai.

9/10/06 12:55 a.m.  
Blogger Radharani aqui se ladra así...

uy!
dato curioso, eh?
bueno, muy bueno

saludos, no habia podido comentarte, blogger anda raro

9/10/06 1:07 a.m.  
Blogger Peny Ceraty aqui se ladra así...

de todos modos no entendi el mensaje

9/10/06 1:44 a.m.  
Anonymous Anónimo aqui se ladra así...

esta pdre la manera en ke escribiste en tu blog bellisimo!! beso0s!!

9/10/06 9:25 a.m.  
Blogger Unknown aqui se ladra así...

jaja, sólo puedo decir que en este momento también tengo mucho achachai y eso atatai, en fin, talvez me de un baño con agua caliente, aunque no tanto, porque luego me arrarrai.

saludos.

9/10/06 10:04 a.m.  
Blogger Jorge Rendis aqui se ladra así...

pasando a saludar reina

9/10/06 2:10 p.m.  
Blogger dehg aqui se ladra así...

Wow! Donde viste eso?

Saludines, y visita mi post acerca de nuestra pequeña reunión! :)

9/10/06 9:20 p.m.  
Blogger Shadow aqui se ladra así...

orale todos los días se aprende algo nuevo

cual es el precio que hay que pagar por pisar esta villa?

9/10/06 10:49 p.m.  
Blogger Yo Merititito aqui se ladra así...

Juatttt?????

JDF?? (JUAT DE FOOCCC??

9/10/06 11:14 p.m.  
Blogger Cocó Chanel aqui se ladra así...

lo del cine de terror, me encantoooooooooooooo JUAAAAAAAAAAAAAAAS, QUE HUMOR NEGRO PERO QUE BUENO, jajajajjajajaja
y respecto del chino.......jejeje, que vivo en china y lo hablo poquito....
le dejo mis saludos desde Tongling
UN BESO

10/10/06 3:34 a.m.  
Blogger Carthief aqui se ladra así...

Me sorprendes Toxik!! by the way nice pic!! :-) beautiful eyes. saludos!!

10/10/06 11:41 a.m.  
Blogger marsahn aqui se ladra así...

irenla!!! siempre se aprende algo leyendote!! goodie goodie!!!

10/10/06 1:28 p.m.  
Blogger Unknown aqui se ladra así...

kippo natigui kaguisori!!

Es en Tarahumara, y significa "¿cuanto te costo?"

10/10/06 2:36 p.m.  
Blogger Vivia aqui se ladra así...

Say What?!!!

10/10/06 2:40 p.m.  
Blogger Chica fina opina aqui se ladra así...

Ufff, complicado lo veo, vamos que ni por asomo se parece a lo que había pensado yo que significaba.

Curioso.

11/10/06 5:50 a.m.  
Blogger Cromatico aqui se ladra así...

que mundo, no..?
es tan rebueno lo de entenderse como lo de no entender nada..
en fin. estoy con "algo d mi", tremendissimo el chiste de los pollos.. :-))).. todavia me rio.. y eso q seoy vegetariano..!!
cuidemonos..
ñako

11/10/06 8:36 a.m.  
Anonymous Anónimo aqui se ladra así...

Me encanta tu blog....

Donde quiera que estes te mando un beso....

11/10/06 1:53 p.m.  
Anonymous Anónimo aqui se ladra así...

Divertido y educativo, que mas se puede pedir !!!

:P

11/10/06 8:50 p.m.  
Blogger Branch aqui se ladra así...

Curios, muy curioso O_o

Saludos TOXIK!

12/10/06 7:52 p.m.  
Anonymous Anónimo aqui se ladra así...

¿De dónde sacaste esto?...

Es díficil pronunciar y es muy gracioso...

13/10/06 10:25 a.m.  

Publicar un comentario

<< Home

[head] [/head]